Türk Restoranı • Menü
Turecka Restauracja • Menu online
Turkish Restaurant • Online Menu
المطعم التركي • القائمة على الإنترنت
IZGARALARGRILLOWANEGRILLالأطباق المشوية / المشاوي
🍢
AdanaAdanaAdana Kebabاضنة🖼️
Dana ve kuzu kıyma karışık, Lavaş, Soğan, Mevsim
salata, Közlenmiş domates, Közlenmiş biber Yan
Seçenek: Pirinç Pilavı veya Bulgur Pilavı veya Patates Kızartması
Mięso mielone wołowo-jagnięce, lawasz,
cebula, sałata sezonowa, grilowany pomidor i
papryka. Dodatki do wyboru: ryż pilaw, bulgur pilaw
lub frytki.
Mixed minced beef and lamb, Lavash
Onion, Seasonal salad, Grilled tomato, Grilled pepper Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf
or French Fries
لحم بقري مفروم ولحم ضأن مفروم مخلوط، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية.
50
Adana Dürüm (Wrap)Adana (wrap)Adana Wrapأدانا ملفوف
Dana ve kuzu kıyma karışık, Közlenmiş domates,
Közlenmiş biber, soğan
Mięso mielone wołowojagnięce,
cebula, grillowany pomidor i papryka.
Grilled beef and lamb mixture wrapped in lavash with grilled tomato, pepper and onion.
Dana ve kuzu kıyma karışık, Lavaş, Soğan, Mevsim
salata, Közlenmiş domates, Közlenmiş biber Yan
Seçenek: Pirinç Pilavı veya Bulgur Pilavı veya Patates
Kızartması
Mięso mielone wołowo-jagnięce, lawasz,
cebula, sałata sezonowa, grillowany pomidor i papryka.
Dodatki do wyboru: ryż pılaw, bulgur pılaw lub frytki
Mixed beef and lamb, served with lavash, onion and seasonal salad, grilled tomato and pepper. Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf or French Fries
لحم بقري مفروم ولحم ضأن مفروم مخلوط، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية. خيارات جانبية: أرز بلبلاف أو برغل أو بطاطس مقلية.
50
Urfa Dürüm (Wrap)Urfa (wrap)Urfa Wrapأورفا ملفوف
Dana ve kuzu kıyma karışık, Közlenmiş domates,
Közlenmiş biber, soğan
Mięso mielone wołowojagnięce,
cebula, grillowany pomidor i papryka.
Grilled beef and lamb mix wrapped in lavash with grilled tomato, pepper and onion.
Mięso mielone zawinięte w lawasz, sos beyti, ser
halloumi, masło, jogurt
Sliced beyti served with beyti sauce, cheese, butter and yogurt.
شرائح بيتي، صلصة بيتي، جبن حلومي، زبدة، زبادي.
60
Tavuk ŞişSzaszłyk z kurczakaChicken Shishشيش دجاج🖼️
TAVUK ŞİŞ
Tavuk Göğsü, Lavaş, Soğan, Mevsim salata,
Közlenmiş domates, Közlenmiş biber Yan Seçenek:
Pirinç Pilavı veya Bulgur Pilavı veya Patates
Kızartması
Pierś z kurczaka, lawasz, cebula, sałata
sezonowa, grillowany pomidor i papryka. Dodatki do
wyboru: ryż pılaw, bulgur pılaw lub frytki
Chicken skewers (chicken breast), served with lavash, onion and seasonal salad, grilled tomato and pepper. Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf or French Fries
صدر دجاج، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية.
Grilled chicken breast wrapped in lavash with salad.
صدر دجاج، خبز لافاش، سلطة.
41
Tavuk PirzolaKotlet z kurczakaChicken Chopsقطع دجاج🖼️
TAVUK PİRZOLA
Tavuk butu, Lavaş, Soğan, Mevsim salata, Közlenmiş
domates, Közlenmiş biber Yan Seçenek: Pirinç Pilavı
veya Bulgur Pilavı veya Patates Kızartması
Udko z
kurczaka,
lawasz, cebula, sałata sezonowa, grillowany pomidor
i papryka. Dodatki do wyboru: ryż pılaw, bulgur
pılaw lub frytki
Chicken chops (thigh), served with lavash, onion and seasonal salad, grilled tomato and pepper. Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf or French Fries
فخذ دجاج، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية. خيارات جانبية: أرز بلبلاف أو برغل أو بطاطس مقلية.
44
KanatSkrzydełka z kurczakaChicken Wingsأجنحة دجاج🖼️
Tavuk kanadı, Lavaş, Soğan, Mevsim salata,
Közlenmiş domates, Közlenmiş biber Yan Seçenek:
Pirinç Pilavı
veya Bulgur Pilavı veya Patates Kızartması
Skrzydełka
z kurczaka, lawasz, cebula, sałata sezonowa, grillowany
pomidor i papryka. Dodatki do wyboru: ryż pılaw,
bulgur pılaw lub frytki
Chicken wings served with lavash, onion and seasonal salad, grilled tomato and pepper. Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf or French Fries
أجنحة دجاج، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية. خيارات جانبية: أرز بلبلاف أو برغل أو بطاطس مقلية.
41
KöfteKöfteKöfte (Meatballs)كفتة🖼️
Dana kıyma, Lavaş, Soğan, Mevsim salata, Közlenmiş
domates, Közlenmiş biber Yan Seçenek: Pirinç Pilavı
veya Bulgur Pilavı veya Patates Kızartması
Wołowina
mielona, lawasz, cebula, sałata sezonowa, grillowany
pomidor i papryka. Dodatki do wyboru: ryż pılaw,
bulgur pılaw lub frytki
Beef meatballs served with lavash, onion and seasonal salad, grilled tomato and pepper. Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf or French Fries
لحم بقري مفروم، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية. خيارات جانبية: أرز بلبلاف أو برغل أو بطاطس مقلية.
Kuzu eti, Lavaş, Soğan, Mevsim salata, Közlenmiş
domates, Közlenmiş biber Yan Seçenek: Pirinç
Pilavı veya Bulgur Pilavı veya Patates Kızartması
Mięso jagnięce, lawasz, cebula, sałata sezonowa,
grillowany pomidor i papryka. Dodatki do
wyboru: ryż pılaw, bulgur pılaw lub frytki
Slow-cooked lamb (tandır) served with lavash, onion, seasonal salad, grilled tomato and pepper. Side Options: Rice Pilaf or Bulgur Pilaf or French Fries
لحم ضأن، خبز لافاش، بصل، سلطة موسمية، طماطم مشوية، فلفل مشوي
الخيارات الجانبية: أرز بالزبدة أو برغل أو بطاطس مقلية.
Adana, Meatballs, Wings, Chicken Shish, Mini Lahmacun. Served with lavash, bulgur and rice pilaf, onion, seasonal salad, grilled tomato, grilled pepper and French fries.
Kuşbaşı Şeklinde Doğranmış Dana Eti, İnce Kıyılmış Dana
Kıyma, Mozarella Ve Sucuk, Domates, Kırmızı Biber Ve
Özel Baharatlarla Harmanlanmış Özel Lezzet
Wołowina
pokrojona w kostkę, drobno mielona wołowina, mozzarella
z turecką kiełbasą, pomidor,czerwona papryka
Diced Beef, Finely Ground Beef, Mozzarella
and Turkish Sausage (Sucuk), Tomato,
Red Pepper and Special Spices